ZIPCY’s art & illustration piece, ‘A woman in summer day’ 관음자의 시선으로 바라봅니다

Images by ZIPCY

Here is a woman in summer day. The woman lifts her hair with a defenseless state for take off her sweaty clothes. At the moment, her eyes met someone’s who stares her out of the frame. Someone’s voyeurism was caught by her. A Korean illustrator ZIPCY tries to express the woman & the voyeur’s perplexity & interest through theirs viewpoint. CultureM Magazine introduces a Korean illustrator ZIPCY’s art & illustration piece, ‘A woman in summer day’.

여기, 무더운 여름 날 한 여인이 있다. 그림 속 여인은 무방비 상태로 머리칼을 들어올리며 땀에 젖은 옷을 벗으려 한다. 순간 그녀는 거울 속 자신이 아닌 그림 밖에서 자신을 보는 이와 눈이 마주친다. 보는 이는 관음을 들킨 것이다. 집시 작가는 여인과 관음자의 시점에서 드러나는 당혹과 흥미를 작품 속에 담아내고자 했다. 아름다움을 탐미하는 당신의 관음. 컬쳐엠매거진이 집시 작가의 작품을 공개한다.

 

 

Contributor, ZIPCY
A wise hedonist, ZIPCY. She says she would like to be remembered as a wise hedonist who enjoys life and loved illustrating. As an Illustrator, she has been transforming her honest stories into painting for many different art fields.

집시 작가는 소설, 매거진 등 다양한 분야에서 본인의 솔직 담백한 이야기를 그림으로 표현하고 있는 일러스트레이터다.