예술을 바라보는 다양한 시선과 호기심의 필요성 Hong Il Hwa’s art essay for September 2016
작가들에게 있어 혼이 깃든 그림을 그린다는 것만큼 좋은 찬사는 없으리라 생각된다. 하지만 한국의 경우 초상화에 대한 어려운 시선이 존재하는 것도 사실이다. 눈이 너무 좋아 그 눈빛에 반해 내 그림을 좋아하는 이들이 있는가 하면 눈이 무서워 내 그림이 무섭다고 하는 이들 또한 있다.
The necessity of various curiosities and perspectives beyond horror 홍일화의 아트 에세이
The nature is being destroyed for our obsession of beauty was metaphorically expressed with dripping dark oil on animal skins. Some of the visitors have said that they couldn’t bare my painting because the dark liquid oil in my painting looked too eerie.
모든 것들이 사라지고 다시 태어나는 순간, 마지막 3분 Hong Il Hwa’s art essay for August 2016
이시대 인간이 새로 만든 정화의 방법이 폭발이라 생각한다. 자연이 만든 화산폭발로 어느 정도 전조로 예측이 가능하고 대비를 할 수 있지만 인간이 만든 폭발은 예측 불가능하게 갑자기 일어나는 것이고 폭파는 의도적 계획 하에 이루어진다. 폭발은 언제 어디서 일어날지 모르는 예측 불가형이고 폭파는 계획적이다.
The moment everything disappears and reborn, The last 3 minutes 홍일화의 아트 에세이
I believe that the modern ceremony of purification is explosion. Naturally active volcano can be studied, expected and be prepared for but blasts by humans can’t be predicted anymore. Explosions are intended and calculated but blasts are unpredictable.
The better way to enjoy the flavor of Korea, TASTY KOREA 한국을 더욱 맛있게 즐기는 방법, 테이스티 코리아
Tasty Korea Channel not only provides simple Korean food tips but also presents deeper cultural contents and table manners from how to make better Samgypsal ssam, lunch with a shot of Korean drinks, how to pour drinks for elderly and so on.
A Familiar Portrait 익숙한 초상
It’s not like they would create a mock up to reenact the situation or shoot an advertisement of it but they find mission in having the power of delivering shocking images of tragedy under the name of “scandalous”.
예술, 그 끝 없는 창조와 반복에 관하여 Hong Il Hwa’s art essay
예술가들은 ‘무조건 새로운 것만을 찾아가며 신제품을 만들어내는 발명가’들이 아니라 ‘이미 남들이 해놓은 것에 대한 반복을 피하기 위해 노력하는 사람들’이라는 말이 올바른 표현 같다.
Art, regarding the endless battle between creating an original and reproduction 홍일화 작가의 아트 에세이
Artists are not some sort of inventor who is constantly looking for something new to release a new product, but a person whose effort is to avoid what other people have done already. In other words artist’s instinct isn’t for looking for something new but avoiding reproduction is.
The origin of all the cool wines of South Australia, Yarra Valley – part 2 남호주의 쿨한 와인들을 위하여, 야라밸리 – 두 번째 이야기
Yering Station is the very first winery to cultivate vineyards and brew wine in Victoria, which is why it is marked as the most important place in the whole of Australia. 예링 스테이션은 빅토리아 주에서 처음으로 포도밭을 개간하고 와인을 만들었던 최초의 와이너리로 호주 전체에서도 중요한 위치를 차지하고 있다.
The origin of all the cool wines of South Australia, Yarra Valley – part 1 남호주의 쿨한 와인들을 위하여, 야라밸리 – 첫 번째 이야기
The biggest reason why I have to recommend Domaine Chandon, in case you are visiting Melbourne, is because they hold free wine tour 3 times a day. 호주 여행, 특히 멜버른을 여행하게 되면 도멘 샹동을 꼭 들러보라고 추천하고 싶은데, 가장 큰 이유가 하루에 세 번 진행하는 와이너리 투어가 무료이기 때문이다.
