Kim Hyun Jung’s ‘FEIGN’ series, ‘Utopia’ 나의 작품은 나의 유토피아

Image by Kim Hyun Jung

Feign : Utopia

“In fact, the Utopia is a mixed word from ‘No(ou)’ and ‘Place’(toppos) in the Greek language by Thomas More. Also, it is associated with ‘Good(eu)’ ‘Place’(toppos), and it used for the meaning of ‘Utopia’. The picture is a kind of the mirror which captured my whole thought for me. So, I secure my future with my pieces even though I don’t experience all my desire. In short, my pieces are my utopia.” By a Korean painter Kim Hyun Jung

내숭 : 유토피아

“유토피아’란 원래 토머스 모어가 그리스어의 ‘없는(ou)’과 ‘장소(toppos)’라는 두 단어를 결합하여 만든 용어인데, 동시에 ‘좋은(eu)’, ’장소’라는 뜻이 연상되어 ‘이상향’을 가리키는 말로 통용된다. 나에게 있어 그림은 내 생각이 고스란히 투영되는 거울과 같다. 하고 싶고 소망하지만 다 경험해볼 수는 없는 많은 일들을 그림을 통해 이뤄나간다. 나의 작품은 나의 유토피아.” – 한국화 화가 김현정

 

 

Contributor, Kim Hyun Jung

A Korean painter, Kim Hyun Jung who captured publics & critics heart through her pieces ‘Feign’ series. Recently, she was awarded ‘Chunggang Culture Prize’ at ‘the 8th the woman of the year. CultureM Magazine releases her artworks ‘Feign’ series. http://www.kimhyunjung.kr/

2013년 첫 개인전 ‘내숭’ 시리즈로 시작해서 대한민국의 미술계 케이팝스타라 불리는 화가, 김현정. 평단과 대중의 이목을 동시에 사로잡은 그녀의 작품을 컬쳐엠매거진이 공개한다. http://www.kimhyunjung.kr/